. novembar. 2009.
Krater u sredini se zove Penelopa. Svi znaju za onaj veliki krater, ili bolje reći udarni basen, prečnika 400 km, Oddyseus (sledeća slika), ali ovaj je takođe lep.
Retko kada odaberem temu o kojoj ću da pišem ili da je prevedem samo na osnovu fotografije, ali, naravno, ima izuzetaka. Ovo je jedan od njih.
Ovu divnu fotografiju snimila je svemirska sonda „Cassini" uskougaonom kamerom 14. oktobra 2009. godine koristeći spektralni filter osetljiv na ultraljubičastu svetlost centrirana na 338 nanometara. Ovo je pogled na Saturnov mesec Tethys sa visine od oko 256.000 km, kada je fazni ugao između Sunca Tethysa i „Cassinija" bio samo 1 stepen (bili su praktično u liniji - „Cassini" je bio u sredini). Razmera slike je 2 km po pikselu.
Misija koja je počela kao „Cassini-Huygens" predstavlja kooperativni projekat Nase, Ese i Talijanske agencije za svemir. Misijom i danas upravlja Laboratorija za mlazni pogon (JPL) u Pasadeni. Sam orbiter „Cassini" i obe njegove kamere konstruisane su i napravljene baš u JPL. Imidžing centar se nalazi u Institutu za svemirsku nauku u Boulderu, u Koloradu.
Ovu sliku je još davno sa skoro 2 miliona kilometara slikao „Voyager 2".